Upgrade-JAVA
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.
Upgrade-JAVA

Форум о модернизации ява, sis! Прошивка телефонов!
 
ФорумФорум  Последние изображенияПоследние изображения  ПоискПоиск  РегистрацияРегистрация  Вход  

 

 Перевод игр!

Перейти вниз 
АвторСообщение
Admin
Admin
Admin


Сообщения : 13
Дата регистрации : 2010-03-12
Возраст : 32
Откуда : Ялта

Перевод игр! Empty
СообщениеТема: Перевод игр!   Перевод игр! EmptyСб Мар 13, 2010 7:12 pm

Здесь будем выкладывать статьи по моддингу игр!Вопросы задаем тут же.


Последний раз редактировалось: Admin (Сб Мар 13, 2010 7:32 pm), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
http://up-java.gip-gip.ru
Admin
Admin
Admin


Сообщения : 13
Дата регистрации : 2010-03-12
Возраст : 32
Откуда : Ялта

Перевод игр! Empty
СообщениеТема: Re: Перевод игр!   Перевод игр! EmptyСб Мар 13, 2010 7:27 pm

*Перевод игр*



Перевод игр - настоящее искусство , и не каждую игру можно перевести . Хорошо , если текст лежит в обычном формате .txt , бывает так что разработчик возьмет и закодирует его в авторской ( своей ) кодировке . Вы начнете редактировать , а редактор
 поставит какой-нибудь невидимый телефоном символ , и игра не сможет прочесть файл с текстом , так как после изменения таких файлов они сохраняются частично . Очень часто еще и шрифты приходится делать по новой , если они рисованные . Нет универсального способа , потому что каждый разработчик делает по-своему , в этом-то и вся проблема перевода игр.*Шрифт*



Шрифт с мобильного можно перерисовать с помощью Pro Paint Mobile версии 1.2 . Но все же с мобильного перевести игру очень долго и сложно . Советую вам заниматься этим с компьютера.

*Class*

Некоторые игры можно перевести с помощью программы Class Translator ( без перерисовки шрифта ) . Как правило это игры 2003 - 2005 г и некоторые программы.

*Набор*

Для перевода игр с мобильного можно использовать программы :

Class Editor ;
Class Translator ;
Mini Commander ;
Pro Paint Mobile 1.2 ;
Текст. редактор
Вернуться к началу Перейти вниз
http://up-java.gip-gip.ru
 
Перевод игр!
Вернуться к началу 
Страница 1 из 1

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
Upgrade-JAVA :: Моддинг JAVA-
Перейти: